當我們沒有聖靈的引導，拒絕順服神時，就會被自己的欲望拖着走，像一條帶着頸圈的狗。
保羅用的希臘字是sarx(肉體)和dianoia(心意)。希臘哲學無形塑造了我們的思想，讓我們總以為身體所行和心裡所想是兩個不同的部分，因此，當你看到這段，馬上會解讀成兩種欲望：一為肉體的欲望，如性欲、食欲、樂趣……等等；二為心裡的欲望，如貪婪、勢力、驕傲等等。然而，保羅的觀念是整全的，身體所行和心裡所想是互相影響的。
從希伯來的觀點來看，人的心思、意念、情感、意志是整全性的。真正的品格是發自內心。舊約多處經文皆側重於行動，那是因為一個人的內心會從行動體現出來。
5月18日(三)｜肉體、心中
我們從前也都在他們中間，放縱肉體的私欲，隨着肉體和心中所喜好的去行，本為可怒之子，和別人一樣。 弗2:3
May 18, 2022 • 文：宣教日引｜華語朗讀：憶紜, 背景音樂：《珍珠般的眼淚》簡雅姍鋼琴創作演奏
More from
聖經原文靈修｜2022年5月
